Stir together the 1/2 cup lime juice, the 1/3 cup mint, 2 tablespoons of the canola oil, the 2 jalapeños, 2 tablespoons soy sauce, 1 tablespoon sugar, 1 tablespoon fish sauce, and the 1 clove garlic until the sugar is dissolved.
Rub the 1 pound of steak on all sides with the 1 tablespoon vegetable oil and season on both sides with 1 teaspoon kosher salt and 1/2 teaspoon black pepper. Let meat sit out at room temperature while you heat the grill.
Heat a grill to medium-high heat and grill steak to desired doneness; 4 to 5 minutes per side for medium. Transfer to a plate and let rest at least 5 minutes before slicing. Then cut into very thin slices against the grain
Arrange lettuce, carrots, pepper, cucumber and peas on a large platter and place steak on top. Drizzle dressing over salad, reserving some for spooning over each plate. Enjoy!